PRIMO CONCORSO DEL CONDOMINIO PER LA CHAT

il premio per questo concorso è:

"I miei amici" l'agenda di HARRY POTTER, donata dal sito ufficiale italiano, (fra poco mettiamo il link in home)

per poter avere questa agenda dovete dirmi in che IDIOMA e' scritta la frase del mio AWAY in chat

per un periodo di tempo userò solo questo, quindi vi basta entrare a chattare, beccarlo e dirci l'idioma

1: il primo che indovina vince

2: è ammessa una sola risposta per utente

3: possono partecipare gli utenti con almeno 100 post sul condominio, se risponde uno con meno post, il concorso viene annullato all'istante

4: POSSONO PARTECIPARE TUTTI, anche i moderatori della chat e del forum

quindi non mi resta che augurarvi buona fortuna

(il vincitore mi dovrà inviare il suo indirizzo con la mail del ffz, e con il nick che aveva al momento della vincita)

[Modificato da Serpe 30/09/2003 0.54]

SE NN E' SLOVACCO è CZECKO.......

no, fin ora nessuno

la frase è questa:

Kotaima rofigajna perstinamma o' plion mia orfs divhaj najha es' t bohji nastgiahl vhtrej

(quante risposte ho?)

consiglio: prima di sparare cosi, usate un tradutore in rete, col idioma che credete che sia

pista: forse non trovare significa qualcosa

AUMENTO: A TRE risposte per ogni uno di voi

ps: azeta ti resta solo una

---

Scritto da: azeta 30/09/2003 15.44

---

io ho parlato de idioma, ma sono anche bugiarda, o vedo cose dove non ci sono....

basta pisteeeeeeeeeeeeeeeee

serpe smettila di tirarti le piste

DIALETTO DI SALAMANCA ??

---

Scritto da: elisir 30/09/2003 19.04
DIALETTO DI SALAMANCA ??

---

noi non abbiamo un dialetto... non è nessun dialetto

è tailandese!!!

ma vorrei devolvere il premio in beneficenza!!!

non dare ciò che non è tuo

rintenta

ahaahhaha

pista= taccia

quindi traccia:

il non aver chiesto la traduzione della frase secondo voi non vuol di re nulla?

ke non vuol dire niente ??

non si accettano domande come risposte

non vuole dire nulla

IMPORTANTISSIMO- SE VINCO SIGNOR eLISIR DIVIDO IL PREMIO CON LEI,

ma MI SCUSI SIGNORA SERPE....se e' giusta la risposta bastava come traccia dire : "l'ha detta una donna la frase"

bravissimo Zaccaria

la frase non ha senso, non è scritta e nessun idioma

chiudo il post e invio il regalo oggi stesso

ps: trattandossi di lei posso anche usare una busta riciclata

CONCORSO CHIUSO