System of a Down Forum ufficiale del sito www.systemofadown.it ( la piu grande comunità italiana dei fan dei system of a down)

Adunanza 2008: Abbruzzo, birre e sarsicce

  • Messaggi
  • OFFLINE
    miss.fairy
    Post: 7.752
    Post: 6.845
    Città: CERVIA
    Età: 38
    Sesso: Femminile
    Veterano del forum
    Bella gnocca (ma mena)
    00 05/09/2008 21:30
    Re: Re:
    rusalka83, 05/09/2008 21.25:



    [SM=g1363623] Anche io ti voglio bene Ire.


    Tysche edesh, dalshe budesh.





    Mi dici una cosa? cosa vuol dire POSHLA V ZHOPU in russo..? me lo chiedo da almeno.. 7 anni XD

    "La musica rimarrà sempre un desiderio di libertà, la scintilla che ti sveglia dal sonno e ti rende padrone del tuo futuro. Quando un desiderio di libertà arriva alle coscienze della gente, niente può fermarlo." John Dolmayan, System Of A Down

    "Happiness ends at the end of a beautiful tunnel.."
  • OFFLINE
    rusalka83
    Post: 1.654
    Post: 1.566
    Città: ROMA
    Età: 40
    Sesso: Femminile
    Veterano del forum
    Bella gnocca
    00 05/09/2008 22:44
    Re: Re: Re:
    miss.fairy, 05/09/2008 21.30:




    Mi dici una cosa? cosa vuol dire POSHLA V ZHOPU in russo..? me lo chiedo da almeno.. 7 anni XD




    Ma certo cara!
    significa "Vaffanculo", però non è del tutto corretto perchè POSHLA è il passato femminile del verbo IDTI' (andare) e scritto così non ha molto senso (sarebbe tipo: sono andata affanculo), a meno che no te l'abbia detto un russo allora potrebbe essere uno slang o qualche espressione loro che io ignoro.

    Comunque l'espressione giusta sarebbe:

    "IDI V ZHOPU" - Vaffanculo (IDI è l'iperativo di IDTI').
    E si legge Idi v g'iopu (g morbida).

    Chiusa parentesi linguista. [SM=g27830]
    [Modificato da rusalka83 05/09/2008 22:46]

    ________________________________________________


  • OFFLINE
    rusalka83
    Post: 1.654
    Post: 1.566
    Città: ROMA
    Età: 40
    Sesso: Femminile
    Veterano del forum
    Bella gnocca
    00 06/09/2008 09:17
    Re: Re: Re: Re:
    rusalka83, 05/09/2008 22.44:



    però non è del tutto corretto perchè POSHLA è il passato femminile del verbo IDTI' (andare) e scritto così non ha molto senso




    Rettifica (sono rincoglionita io): Poshla è futuro perfettivo, quindi avrebbe pure senso. Mi sono confusa perchè si forma dal passato, c'ho pensato stanotte.

    Però mi suona meglio Idi v zhopu. [SM=g1363623] Chiuso.

    ________________________________________________


  • OFFLINE
    ivanspider82
    Post: 14.606
    Post: 14.127
    Città: CATANZARO
    Età: 42
    Sesso: Maschile
    Veterano del forum
    00 06/09/2008 11:43
    Re: Re: Re: Re: Re:
    rusalka83, 06/09/2008 9.17:




    Rettifica (sono rincoglionita io): Poshla è futuro perfettivo, quindi avrebbe pure senso. Mi sono confusa perchè si forma dal passato, c'ho pensato stanotte.

    Però mi suona meglio Idi v zhopu. [SM=g1363623] Chiuso.



    infatti...lo dicevo io


    ________________________________________________________________________
    ...e non dio ma qualcuno che per noi l'ha inventato ci costringe a sognare in un giardino incantato...
    Image Hosted by ImageShack.us
  • OFFLINE
    AERIALS-88
    Post: 3.440
    Post: 2.787
    Città: ROMA
    Età: 35
    Sesso: Maschile
    Veterano del forum
    00 06/09/2008 14:15
    Ecco un'altra cosa che avevo dimenticato del gioco dei mimi: le PAROLE IMPORTANTI. [SM=x282973]
    [Modificato da AERIALS-88 06/09/2008 14:16]
  • OFFLINE
    miss.fairy
    Post: 7.752
    Post: 6.845
    Città: CERVIA
    Età: 38
    Sesso: Femminile
    Veterano del forum
    Bella gnocca (ma mena)
    00 06/09/2008 14:40
    Re: Re: Re: Re:
    rusalka83, 05/09/2008 22.44:




    Ma certo cara!
    significa "Vaffanculo", però non è del tutto corretto perchè POSHLA è il passato femminile del verbo IDTI' (andare) e scritto così non ha molto senso (sarebbe tipo: sono andata affanculo), a meno che no te l'abbia detto un russo allora potrebbe essere uno slang o qualche espressione loro che io ignoro.

    Comunque l'espressione giusta sarebbe:

    "IDI V ZHOPU" - Vaffanculo (IDI è l'iperativo di IDTI').
    E si legge Idi v g'iopu (g morbida).

    Chiusa parentesi linguista. [SM=g27830]




    Ahahaha XD Allora mi hanno mandato a fanculo anni fa XD ahahahahahha minchia

    "La musica rimarrà sempre un desiderio di libertà, la scintilla che ti sveglia dal sonno e ti rende padrone del tuo futuro. Quando un desiderio di libertà arriva alle coscienze della gente, niente può fermarlo." John Dolmayan, System Of A Down

    "Happiness ends at the end of a beautiful tunnel.."
  • OFFLINE
    muwa†alli
    Post: 6.649
    Post: 6.020
    Città: MODENA
    Età: 33
    Sesso: Maschile
    Veterano del forum
    00 06/09/2008 17:11
    Re:
    AERIALS-88, 06/09/2008 14.15:

    Ecco un'altra cosa che avevo dimenticato del gioco dei mimi: le PAROLE IMPORTANTI. [SM=x282973]




    Vero cazzo! Prometeo poi è stata una mancanza gravissima. E DraPPery suona molo meglio [SM=g1363623]

    La frase che dissi io fu pressappoco "Ah, ora salta fuori il conflitto generazionale... Ma buttatelo da solo, VECCHIO!"
  • OFFLINE
    El Gab
    Post: 14.491
    Post: 13.733
    Sesso: Maschile
    MODERATORE
    Veterano del forum
    Gola Profonda
    00 06/09/2008 17:16
    Prossimo raduno noi fare in mia terra: romania. Che vedo non essere problemi a capire lingua. [SM=g1363623]



    PS. Sapete che ieri, togliendo i pantaloncini dalla lavatrice, in una delle tasche ho trovato uno dei miei rametti di menta? Però era distrutto. [SM=g27813]
    [SM=x1436552]
    [Modificato da El Gab 06/09/2008 17:17]
    _______________________________________________________________________________________________


    _______________________________________________________________________________________________
  • SUNNO)))
    00 06/09/2008 17:34
    Re: Re:
    muwa†alli, 06/09/2008 17.11:




    Vero cazzo! Prometeo poi è stata una mancanza gravissima. E DraPPery suona molo meglio [SM=g1363623]

    La frase che dissi io fu pressappoco "Ah, ora salta fuori il conflitto generazionale... Ma buttatelo da solo, VECCHIO!"


    mancanza gravissima un cazzo... ho sistemato tutto ciò che avete fatto notare e aggiunto qualche altra cosa. Versione 6.0 pronta, ma aspetto di metterla in acrobat. [SM=x1436552] [SM=x1539657]

  • OFFLINE
    SoaDJeSSS
    Post: 3.147
    Post: 3.121
    Città: RAVENNA
    Età: 35
    Sesso: Femminile
    Veterano del forum
    00 09/09/2008 08:44
    Che belle foto [SM=g27813] !

    Ma questa mi ha fatto troppo ridere ...

    hahahahahha [SM=x1357628]


    Io vi voglio bene! Dovevo esserci ahahaha




    -->Barcollo ma non mollo<--
  • OFFLINE
    El Gab
    Post: 14.491
    Post: 13.733
    Sesso: Maschile
    MODERATORE
    Veterano del forum
    Gola Profonda
    00 09/09/2008 13:51
    SoaDJeSSS, 09/09/2008 8.44:

    Dovevo esserci ahahaha


    Eri nei nostri pensieri e nei racconti del don Giovanni. [SM=g1363623]

    _______________________________________________________________________________________________


    _______________________________________________________________________________________________
  • OFFLINE
    muwa†alli
    Post: 6.649
    Post: 6.020
    Città: MODENA
    Età: 33
    Sesso: Maschile
    Veterano del forum
    00 09/09/2008 14:34
    Re:
    El Gab, 09/09/2008 13.51:


    Eri nei nostri pensieri e nei racconti del don Giovanni. [SM=g1363623]





    Vero [SM=g1363623]
    Quella foto è l'adempimendo d'aa profezzia di "Splende il ramo" [SM=x282973]
19